最も不快な発明品は「カラオケ」…携帯電話などを抑え 英紙報道

http://sankei.jp.msn.com/world/europe/090109/erp0901090940002-n1.htm

　【ロンドン＝木村正人】最も不快な発明品は１位カラオケ、２位は２４時間スポーツチャンネル−。英政府が約２５００人の大人を対象に行ったアンケートでこんな結果が浮かび上がった。英各紙が８日報じた。
（中略）
　英国では仲間内で楽しめる個室型のカラオケボックスもあるが、ビールを飲みながら会話を楽しむパブにカラオケが設置されているケースが目立つ。「楽しいのは歌っている人だけ。周りの人にとっては苦痛」という声が多かった。その一方で「カラオケは埋もれた歌の才能を発掘した」と評価する声もあった。

それ、パブの中でカラオケやるな、ってだけのことではないのか？
日本だって、居酒屋の中でカラオケやられたら、うるさくってかなわんわ。